美元保單正火紅 中壽新商品多項特色滿足各族群需求
多種繳費年期 多元費率折減模式 選擇更具彈性
2017年美元保單火熱，保單總銷售件數較前一年成長超過一倍，預計至今年第一季將持續熱銷。越來越多民眾選擇將外幣納入資產配置，其中以美元計價的利率變動型壽險，因其具有保障及兼顧穩健資產配置的特性，一直是市場上很受民眾青睞的工具。為讓民眾的資產配置有更多元選擇，中國人壽新推出「中國人壽美利旺美元利率變動型終身壽險(定期給付型)」，除一般6年、10年期外，更提供4年的繳費年期註1，並提供多種保險費費率折減模式註2，選擇6年期或10年期者合併最高可達3.5%，讓無論是年輕世代、或是熟齡世代皆可依自身需求規劃，同步滿足保障需求及資產配置。
中國人壽蘇錦隆副總經理表示，無論是資產配置或是退休準備，都應提早預做準備，透過美元保單同步因應保障及退休規劃，以「中國人壽美利旺美元利率變動型終身壽險(定期給付型)」為例，最低投保金額3,000美元註3，繳費年期包括4年、6年及10年註1，並提供多種保險費費率折減模式註2，民眾可依自身需求選擇不同年期繳別，分散匯率風險及繳費壓力。特別的是，本商品設計有「增加保險金額選擇權」註4，讓保戶可依保單條款之約定，讓保障隨人生階段需求調整。此外還有機會享有以宣告利率(107年1月本商品宣告利率為3.7%，未來實際宣告利率以中國人壽公告為主)為基礎計算增值回饋分享金(非保證給付項目)註5 ，讓資金運用更靈活。
以保險年齡40歲李先生為例，投保「中國人壽美利旺美元利率變動型終身壽險(定期給付型)」6年期，基本保險金額22,531美元，原始年繳保費10,256美元，經相關保險費費率折減後，實繳保費為10,000美元註6，其增值回饋分享金選擇以繳清保險方式增加保險金額，假設宣告利率皆維持在3.7%不變情況下，至李先生保險年齡達65歲時，壽險保障約達134,357美元。另李先生於契約有效期間內符合保單條款約定亦可善用增加保險金額選擇權，行使增加保險金額選擇權註4後，增加後的基本保險金額最高可達基本保險金額的2倍，讓保障滿足退休準備各階段的需求。
註1：繳費年期及投保年齡限制：
| 繳費年期 | 投保年齡 |
| 4 | 0歲~76歲 |
| 6 | 0歲~75歲 |
| 10 | 0歲~70歲 |
註2：各項保險費費率調整說明如下：
1、高保額費率折減： 單位：美元
|
投保年期 |
投保金額 |
費率折減 |
|
4年 |
1.1萬≦保額＜1.7萬 |
1.0% |
|
1.7萬≦保額 |
1.5% |
|
|
6年/ 10年期 |
1.1萬≦保額＜1.7萬 |
1.0% |
|
1.7萬≦保額＜3萬 |
1.5% |
|
|
3萬≦保額＜5萬 |
2.0% |
|
|
5萬≦保額 |
2.5% |
2、首/續期指定金融機構帳戶自動轉帳者，享有保險費費率折減1%。
3、首期保險費以匯款方式繳交且續期繳費方式採指定金融機構帳戶自動轉帳，並於新契約受理時一併檢附「轉帳授權申請暨約定書」者，享有保險費費率1%折減。
註3：投保金額限制：3,000美元~600萬美元
註4：要保人在本契約有效期間內且達有保單價值準備金時，被保險人於承保當時係以標準體承保者並申請當時之保險年齡未逾六十歲，得不具被保險人之可保性證明，依下列各款向中國人壽申請增加本契約之基本保險金額：
一、於本契約達第二十保單週年日前(不含第二十保單週年日)，第五保單週年日及嗣後每屆滿五週年時，得依下列比例調整基本保險金額：
(一)第五保單週年日：按基本保險金額之百分之十調整；
(二)第十保單週年日：按基本保險金額之百分之十五調整；
(三)第十五保單週年日：按基本保險金額之百分之二十調整；
保單條款第三十條第一項第一款選擇權須連續執行，如要保人放棄任何一次增加保險金額選擇權，爾後不得再申請增加保險金額。
二、於本契約繳費期間內，被保險人結婚(以一次為限)或婚生子女(不限一人)出生後第一個保單週年日，各得增加基本保險金額之百分之二十。
保單條款第三十條第一項兩款增加保險金額選擇權可分別行使，但增加後之基本保險金額不得逾本契約訂立時基本保險金額之兩倍，亦不得逾本契約最高承保金額，且每次行使所增加之保險金額須以佰元為單位。要保人為保單條款第三十條第一項之申請時，其所增加保險金額之保險費，按被保險人原投保年齡計算，並補繳已經過保單年度之保單價值準備金。
被保險人已發生保險事故且該事故符合本契約之保險給付者，要保人不得為保單條款第三十條第一項之申請。被保險人於保單條款第三十條第一項申請前已發生保險事故且該事故符合給付本契約之保險給付者，其申請增加之保險金額無效，已補繳之保單價值準備金及保險費中國人壽將無息退還予要保人。
要保人依保單條款第二十八條辦理減額繳清保險或依保單條款第二十九條辦理展期定期保險後，不得再行使增加保險金額選擇權。
註5：增值回饋分享金
(一)各保單年度之增值回饋分享金，係指於本契約有效期間內每一保單年度屆滿且被保險人仍生存時，按本契約各該年度期初當月之宣告利率減去本契約預定利率之差值，乘以各該年度「期末保單價值準備金」後所得之金額。
(二)前述宣告利率若低於本契約之預定利率，則以本契約之預定利率為準。
(三)增值回饋分享金的給付及通知以保單條款內容為準。
註6：本範例假設適用高保額費率折減1.5%，且假設首期保費以匯款方式繳交且續期繳費方式採指定金融機構帳戶自動轉帳，並於新契約受理時一併檢附「轉帳授權申請暨約定書」者，享有保險費折減1%。
詳細商品內容、給付相關規範、注意事項及相關警語請務必參閱商品簡介及保單條款，並歡迎與您的保險業務員聯繫，或電洽服務中心0800-098-889，或至中國人壽企業網站查詢http://www.chinalife.com.tw，以保障您的權益。